Il problema del "giudicando cautelare"

Nelle more del giudizio di rinvio conseguente all'annullamento della decisione del tribunale del riesame del provvedimento di revoca della misura cautelare, il P.M. puo' richiedere utilmente, sulla base di nuovi elementi, suscettibili di prospettazione anche in detto giudizio, l'emissione di una nuova misura cautelare nei confronti dello stesso soggetto e per i medesimi fatti? Premesso che tale quesito "si ricollega al piu' generale problema comunemente denominato "giudicando cautelare", e cioe' dell'interferenza fra pendenza in atto di un procedimento cautelare e nuova iniziativa cautelare relativa allo stesso fatto, la S. Corte di Cassazione, sez. Unite Penali, con sentenza 16 dicembre 2010 – 1° marzo 2011, n. 7931, Presidente Lupi, Relatore Cortese, dopo un'ampia disamina della elaborazione giurisprudenziale, ha enunciato il seguente principio di diritto: “Qualora il pubblico ministero, nelle more della decisione su una impugnazione incidentale de libertate, intenda utilizzare, nei confronti dello stesso indagato e per lo stesso fatto, elementi probatori "nuovi", preesistenti o sopravvenuti, puo' scegliere se riversarli nel procedimento impugnatorio o porli a base di una nuova richiesta di misura cautelare personale, ma la scelta cosi' operata gli preclude di coltivare l'altra iniziativa cautelare”.